【初級中国語文法｜「了」について—-文末の「了」】

【初級中国語文法｜「了」について—-文末の「了」】

💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦
💦ビジネスマン・お子様・主婦など
💦老若男女問わず人気のある
💦ただ一つの中国語教室「楽学堂」！
💦毎日無料体験行っております☆
💦お気軽にご連絡ください！
💦
💦【☆こんな方におすすめ☆】
💦◆仕事で中国語が必要な方◆
💦◇旅行で中国に行きたい方◇
💦◆中国に留学を考えている方◆
💦◇中国人の友達を作りたい方◇
💦◆中国語検定・HSK検定を控えている方◆
💦
💦【楽学堂の魅力】
💦◆無料体験レッスンがなんと2回！！◆
💦◇他には無い月謝制！！◇
💦◆最安値１レッスン/￥2,750！！◆
💦
💦♫まずはお問い合わせ♫
💦TEL:080-1762-0722/FAX:03-6279-0680
💦E-mail:top@rakugakudo.com
💦
💦【沖縄校】
💦http://沖縄中国語教室.jp
💦住所：〒900-0012
💦沖縄県那覇市泊1-6-4 石原ビル2F
💦
💦【新宿本校】
💦http://www.新宿中国語教室.jp
💦住所：〒160-0023
💦東京都新宿区西新宿1-3-3 品川ステーションビル４F
💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦

⚫️新状況の現実

文末の「了」は名詞、動詞、形容詞の後に置くと、変化があり、新しい状況になったことを示します。

雨が止んだ
🔹雨停了

これは安くなった
🔹这个很便宜了

⚫️状況の継続

①私は３年間勉強した
②私は３年間勉強している

①は過去に３年間勉強してた時期があったが今はしていない、②は３年間勉強していて今も勉強している状態を表します。

①は「我学了三年」②は「我学了三年了」と訳します。②の文末にある「了」が状況の継続の「了」になります。

この「状況の継続」の「了」には制限があり、必ず時間量詞の後に使わなければいけません。

⚫️語気を表す

並列の語気

いくつかの物や人を並列して言う時によく使います。この「了」は時々「啦」と書きます。

りんごもみかんもぶどうもみんな好き
🔹苹果啦，桔子啦，葡萄啦，我都喜欢

この並列を表す「了，啦」は考えながたらゆっくり一つ一つあげる時に使い、また年配の人がゆっくり話す時にもよく使います。

⚫️緩和の語気

忠告や提案をする時に文末の「了」をつけると、語気を和らげる働きがあり、相手にきつい感じを与えません。

こうしたのは君の間違いだ
🔹你这样做就不对了

もうこんなに遅いから行かないで
🔹这么晚了，你别去了

もし「了」がなければ語気がきつくなってしまいます。目上の人などには使いましょう

⚫️驚唖の語気

大変なことに出会ったとき、びっくりした語気を表すために使う

どうしたの？
🔹你怎么了？

火事だ！
🔹着火了！

⚫️感嘆の義気

素晴らしいことや極端な程度を表す感嘆の語気として使う
この場合は
「太～了」
「形容詞+程度補語(死，坏，透など)+了」
という決まった形で「了」は省略できない。

大変綺麗ですね
🔹太漂亮了

値段が高い
🔹太贵了

死ぬほど忙しい
🔹忙死了

めちゃくちゃ悪い
🔹坏透了

⚫️「来／去+動詞+(目的語)」の過去形

「来／去+動詞」の動詞は来／去の目的を表す動作目的語(目的語が動作)なので、来／去の後に了，过，着 などの動態助詞、語気助詞を使えない。過去のこと、または完了を表すには文末に「了」をつけます

彼は授業に来た
🔹她来上课了

李くんは会議に行った
🔹小李去开会了

否定は来／去の前に「没」をつけ、文末の「了」をとります

彼は授業に出なかった
🔹她没来上课

以上となります。

ではでは！

＃楽学堂　#文法 #HSK #hsk #初級 #入門 ＃口語
#中文 #漢語 #汉语 #ピンイン #拼音 #了
＃中国語　＃沖縄　＃中国語教室　#那覇
＃中国語口語速成 　#検定対策
#週末の中国語 #中国語の文法 #中国語会話
#ビジネス中国語 #接客用語 ＃仕事 #旅行
❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️
❣️お疲れ様です。
❣️今日の中国語学習は以上です。
❣️覚えられますでしょうか？
❣️お役に立つことができれば嬉しいです。
❣️文章に間違った所があれば、
❣️ぜひ教えてくださいね！
❣️中国語を習いたい方、
❣️以上の内容に疑問や意見がある方、
❣️ぜひフォローをお願いします！
❣️この文章がお気に入ったら、
❣️他のお友達にもシェアをお願いしますね！
❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️❣️

Facebook